DIE VON UNSEREM UNTERNEHMEN IM JAHR 2024 ERHALTENEN STAATLICHEN BEIHILFEN UND DE-MINIMIS-BEIHILFEN SIND IM NATIONALEN REGISTER DER STAATLICHEN BEIHILFEN GEMÄSS ART. 52 DES GESETZES 234/2012 ENTHALTEN, AUF DAS VERWIESEN WIRD UND DIE UNTER FOLGENDEM LINK EINGESEHEN WERDEN KÖNNEN
Contrada Arlino Nr. 17
Santa Sofia d'Epiro
87048
Italien
©
DATENSCHUTZ- UND COOKIE-RICHTLINIEN
In dieser Information werden die Modalitäten der Verwaltung der Website in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer, die sie konsultieren, sowie die Praktiken der Verarbeitung der vom Betroffenen an den Inhaber über diese Website übermittelten Daten beschrieben. Es handelt sich um eine Information gemäß Art. 13 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 – Datenschutzkodex für diejenigen, die mit der Website (im Folgenden die „Website“) des landwirtschaftlichen Betriebs Miracco Atanasio Franco, Contrda Arlino 17/A 87048 Santa Sofia d'Epiro (CS) Italien, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer IT03465910788, interagieren, die unter der Adresse www.agricolamiracco.it zugänglich ist.
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung
Nach dem Besuch der Website oder der freiwilligen Registrierung auf dieser können personenbezogene Daten der Nutzer verarbeitet werden. Der “Verantwortliche” für deren Verarbeitung ist Miracco Atanasio Franco
Die Zwecke der Verarbeitung
Wie in den Abschnitten, die es ermöglichen, den – durch Angabe der eigenen personenbezogenen Daten – den für die Nutzer der Website reservierten Diensten beizutreten, näher erläutert wird, werden die Daten der betroffenen Nutzer verarbeitet, um auf die von ihnen ausdrücklich gestellten Anfragen zu antworten. Insbesondere sind alle Aktivitäten der Datenerhebung und anschließenden Verarbeitung auf die Verfolgung der folgenden Zwecke ausgerichtet:
- Registrierung auf der Website;
- Anmeldung zum Newsletter per E-Mail;
- Teilen von Inhalten, die auf der Website vorhanden sind;
- allgemeine Anfrage nach Informationen;
- Anmeldung zu Veranstaltungen und Initiativen;
Der Inhaber wird die bereitgestellten Daten nicht für andere Zwecke als die mit dem Dienst verbundenen, unter den oben aufgeführten, verwenden, denen der betroffene Nutzer zugestimmt hat, oder nur innerhalb der jeweils in einer etwaigen weiteren spezifischen Information zum begleitenden, vom Nutzer angeforderten besonderen Dienst angegebenen Grenzen.
Beauftragte, Verantwortliche und Standorte der Datenverarbeitung
Die Daten werden von dem Unternehmen durch eigene Beauftragte aus den Bereichen Verwaltung und Marketing entsprechend dem zu erfüllenden Zweck auf Grundlage des Antrags der betroffenen Person verarbeitet.
Wie wir die Daten verarbeiten
Alle im Rahmen dieser Website durchgeführten Verarbeitungen werden mit elektronischen oder telematischen Mitteln durchgeführt, können jedoch auch mit Papier-/manuellen Mitteln verarbeitet werden. Die Daten werden entsprechend den Zwecken, für die sie erhoben wurden, und unter Einhaltung der geltenden Sicherheitsvorschriften verarbeitet, für die oben genannten oder jeweils in weiteren dem Nutzer vorgelegten Hinweisen angegebenen Zwecke.
Personenbezogene Daten werden nur so lange verarbeitet, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist. Arten der verarbeiteten Daten und Freiwilligkeit der Bereitstellung Die auf dieser Website auszufüllenden Formulare können sowohl Daten vorsehen, die für die Erfüllung des jeweiligen Interesses unbedingt erforderlich sind und deren Nichtangabe die Bearbeitung der Anfrage unmöglich macht, als auch freiwillig anzugebende Daten, die für die Bearbeitung der Anfrage nicht zwingend erforderlich sind.
Navigationsdaten
Die für den Betrieb dieser Website eingesetzten IT-Systeme und Softwareverfahren erfassen im Rahmen ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren Übermittlung bei der Nutzung der Internet-Kommunikationsprotokolle implizit ist. Es handelt sich um Informationen, die nicht gesammelt werden, um mit identifizierten Betroffenen in Verbindung gebracht zu werden, die aber aufgrund ihrer Beschaffenheit durch Verarbeitungen und Verknüpfungen mit Daten, die von Dritten gehalten werden, die Identifizierung der Nutzer ermöglichen könnten. Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder die Domainnamen der von den Nutzern verwendeten Computer, die sich mit der Website verbinden, die in URI-Notation (Uniform Resource Identifier) angegebenen Adressen der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die bei der Übermittlung der Anfrage an den Server verwendete Methode, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.) und andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die IT-Umgebung des Nutzers beziehen. Diese Daten werden ausschließlich dazu verwendet, anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und deren korrektes Funktionieren zu überprüfen, und sie werden unmittelbar nach der Verarbeitung gelöscht. Die Daten könnten zur Feststellung der Verantwortlichkeit im Falle hypothetischer IT-Straftaten zum Nachteil der Website verwendet werden: Abgesehen von dieser Möglichkeit bleiben die Web-Kontaktdaten derzeit nicht länger als sieben Tage bestehen.
Vom Nutzer freiwillig bereitgestellte Daten
Die für die Nutzung der Dienste dieser Website normalerweise angeforderten personenbezogenen Daten sind personenbezogene und Kontaktdaten. Das freiwillige, ausdrückliche und freiwillige Versenden von E-Mails an die auf dieser Website angegebenen Adressen oder das Ausfüllen elektronischer Kontaktformulare führt zur anschließenden Erfassung der Absenderadresse, die für die Beantwortung der Anfragen erforderlich ist, sowie etwaiger weiterer in der Nachricht angegebener personenbezogener Daten. Spezifische zusammenfassende Informationen werden nach und nach auf den für bestimmte Dienste auf Anfrage vorgesehenen Seiten der Website bereitgestellt oder angezeigt. In der Regel werden keine sensiblen Daten gemäß Art. 4 D.lgs. 196/2003 verarbeitet (im Falle der Verarbeitung sensibler Daten für bestimmte Dienste wird eine spezielle Information bereitgestellt und die ausdrückliche Zustimmung des betroffenen Nutzers eingeholt).
Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die von den vom Nutzer besuchten Websites an dessen Computer oder mobiles Gerät gesendet und dort gespeichert werden, um bei späteren Besuchen an dieselben Websites zurückgesendet zu werden. Dank der Cookies merkt sich die Website die Aktionen und Präferenzen des Nutzers (wie z. B. Login-Daten, gewählte Sprache, Schriftgröße, andere Anzeigeeinstellungen usw.), sodass diese nicht erneut angegeben werden müssen, wenn der Nutzer die Website erneut besucht oder von einer Seite zur anderen navigiert. Cookies werden daher verwendet, um Computer-Authentifizierungen durchzuführen, Sitzungen zu überwachen und Informationen über die Aktivitäten der Nutzer, die auf eine Website zugreifen, zu speichern. Sie können auch einen eindeutigen Identifikationscode enthalten, der es ermöglicht, die Navigation des Nutzers innerhalb der Website zu statistischen oder Werbezwecken zu verfolgen. Während der Navigation auf einer Website kann der Nutzer auch Cookies von anderen Websites oder Webservern als der besuchten Website auf seinem Computer oder mobilen Gerät erhalten (sog. „Drittanbieter-Cookies“). Einige Vorgänge könnten ohne die Verwendung von Cookies nicht durchgeführt werden, die in bestimmten Fällen daher technisch für das Funktionieren der Website erforderlich sind. Es gibt verschiedene Arten von Cookies, je nach ihren Eigenschaften und Funktionen, und diese können für unterschiedliche Zeiträume auf dem Computer oder mobilen Gerät des Nutzers verbleiben: sogenannte Sitzungscookies, die beim Schließen des Browsers automatisch gelöscht werden; sogenannte persistente Cookies, die bis zu einem festgelegten Ablaufdatum auf dem Gerät des Nutzers verbleiben. Nach der in Italien geltenden Gesetzgebung ist für die Verwendung von Cookies nicht immer eine ausdrückliche Zustimmung des Nutzers erforderlich. Insbesondere benötigen „technische Cookies“, also solche, die ausschließlich zum Zweck der Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz oder in dem unbedingt erforderlichen Umfang zur Erbringung eines vom Nutzer ausdrücklich gewünschten Dienstes verwendet werden, keine solche Zustimmung. Es handelt sich also um Cookies, die für das Funktionieren der Website unerlässlich oder notwendig sind, um vom Nutzer angeforderte Aktivitäten auszuführen. Zu den technischen Cookies, für deren Verwendung keine ausdrückliche Zustimmung erforderlich ist, zählt der italienische Datenschutzbeauftragte (vgl. Allg. Maßnahme „Festlegung der vereinfachten Modalitäten für die Information und die Einholung der Zustimmung zur Verwendung von Cookies – 8. Mai 2014“) auch:
- „Analytics-Cookies“, sofern sie direkt vom Betreiber der Website verwendet werden, um Informationen in aggregierter Form über die Anzahl der Nutzer und darüber zu sammeln, wie diese die Website besuchen,
- Navigations- oder Sitzungscookies (zur Authentifizierung),
- Funktions-Cookies, die dem Nutzer die Navigation anhand einer Reihe ausgewählter Kriterien ermöglichen (zum Beispiel die Sprache, die für den Kauf ausgewählten Produkte), um den angebotenen Service zu verbessern.
Für „Profilierungs-Cookies“, also solche, die darauf abzielen, Nutzerprofile zu erstellen und verwendet werden, um Werbenachrichten zu versenden, die den während des Surfens im Internet geäußerten Präferenzen des Nutzers entsprechen, ist hingegen eine vorherige Zustimmung des Nutzers erforderlich.
– Arten von Cookies, die von der Website verwendet werden, und Möglichkeit der (De-)Auswahl Die Website verwendet die folgenden Cookies und bietet die Möglichkeit, diese (ab-)auszuwählen, mit Ausnahme von Drittanbieter-Cookies, für die der Nutzer direkt auf die jeweiligen Auswahl- und Abwahlmöglichkeiten der jeweiligen Cookies über die unten angegebenen Links zurückgreifen muss:
- Technische Cookies – Navigations- oder Sitzungscookies, die für das Funktionieren der Website unbedingt erforderlich sind oder dem Nutzer ermöglichen, die von ihm angeforderten Inhalte und Dienste zu nutzen.
- Technische Analyse-Cookies, die es ermöglichen zu verstehen, wie die Website von den Nutzern verwendet wird. Mit diesen Cookies werden keine Informationen über die Identität des Nutzers oder personenbezogene Daten gesammelt. Die Informationen werden in aggregierter und anonymer Form verarbeitet.
- Technische Funktions-Cookies, das heißt, sie werden verwendet, um bestimmte Funktionen der Website und eine Reihe ausgewählter Kriterien (zum Beispiel die Sprache, die für den Kauf ausgewählten Produkte) zu aktivieren, um den angebotenen Service zu verbessern.
ACHTUNG: Wenn Sie technische und/oder Funktions-Cookies deaktivieren, kann es sein, dass die Website nicht aufgerufen werden kann oder einige Dienste oder bestimmte Funktionen der Website nicht verfügbar sind oder nicht richtig funktionieren und der Nutzer gezwungen sein könnte, einige Informationen oder Präferenzen bei jedem Besuch der Website manuell zu ändern oder einzugeben.
- Technische Session-Cookies für den Betrieb der Website - Cookies von Drittanbietern, d.h. Cookies von anderen Websites oder Webservern als dem des Inhabers, die für eigene Zwecke dieser Drittparteien verwendet werden, darunter auch Profilierungs-Cookies. Es wird darauf hingewiesen, dass diese Drittparteien, die nachfolgend mit den entsprechenden Links zu ihren Datenschutzrichtlinien aufgeführt sind, eigenständige Verantwortliche für die Verarbeitung der durch die von ihnen bereitgestellten Cookies erhobenen Daten sind; daher muss sich der Nutzer auf deren Richtlinien zur Verarbeitung personenbezogener Daten, Informationen und Einwilligungsformulare (Auswahl und Abwahl der jeweiligen Cookies) beziehen, die nachfolgend angegeben sind (wie im Allgemeinen Beschluss zur Festlegung vereinfachter Modalitäten für die Information und Einholung der Einwilligung zur Verwendung von Cookies – 8. Mai 2014 festgelegt):
- https://support.twitter.com/articles/20170519
- https://www.facebook.com/policy.php
- https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
– Wie man Cookies über das eigene Navigationsprogramm (sog. Browser) anzeigt und ändert Der Nutzer kann auswählen, welche Cookies er über das unten vorgesehene Verfahren zulassen möchte, sowie Cookies auch über die spezifischen Funktionen seines eigenen Browsers zulassen, blockieren oder löschen (ganz oder teilweise): Sollte jedoch die Annahme aller oder einiger Cookies deaktiviert werden, kann es sein, dass die Website nicht aufgerufen werden kann oder dass einige Dienste oder bestimmte Funktionen der Website nicht verfügbar sind oder nicht korrekt funktionieren und/oder der Nutzer gezwungen ist, einige Informationen oder Präferenzen bei jedem Besuch der Website manuell zu ändern oder einzugeben.
Freiwilligkeit der Bereitstellung von Daten, die nicht Navigationsdaten sind
Abgesehen von den Angaben zu den Navigationsdaten steht es dem Nutzer frei, die in den Registrierungs-/Anmeldeformularen aufgeführten personenbezogenen Daten anzugeben (einige mit spezifischer und separater Einholung der Einwilligung für Verarbeitungen, die dies erfordern) oder diese in Kontakten anzugeben, um die Zusendung von Informationsmaterial oder anderen Mitteilungen anzufordern. Das freiwillige, ausdrückliche und freiwillige Versenden von E-Mails an die auf dieser Website angegebenen Adressen oder über die Kommunikationsformulare führt zur anschließenden Erfassung der Absenderadresse, die für die Beantwortung der Anfragen erforderlich ist, sowie etwaiger weiterer in der Nachricht enthaltener personenbezogener Daten.
Rechte der Betroffenen
Die Personen, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, haben das Recht, jederzeit eine Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein dieser Daten zu erhalten und deren Inhalt und Herkunft zu erfahren, deren Richtigkeit zu überprüfen oder deren Ergänzung oder Aktualisierung oder Berichtigung zu verlangen (Art. 7 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003). Nach demselben Artikel hat man das Recht, die Löschung, die Umwandlung in anonyme Form oder die Sperrung der rechtswidrig verarbeiteten Daten zu verlangen sowie sich in jedem Fall aus berechtigten Gründen ihrer Verarbeitung zu widersetzen. Die Anfragen sind an die physische Adresse des Inhabers oder per E-Mail an info@agricolamiracco.it zu richten.